Leverkusen
Samstag, 19. September 2026, 14.00 Uhr
PEN Deutschland präsentiert: Das Leverkusener Literaturcafé

GESCHWISTERBEZIEHUNGEN

Sie mögen sich lieben oder hassen, sich beneiden, bewundern oder übertreffen
wollen  –  Geschwister sind ein Leben lang miteinander verbunden, ob sie es wollen oder nicht. Maren Gottschalk und Petra Reategui stöbern in der Literatur nach ihren Geschichten.
(In Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Leverkusen und dem Förderverein Literatur in Leverkusen)
Ort: Stadtbibliothek Leverkusen, Friedrich-Ebert-Platz 3d, Rathaus Galerie, 51373 Leverkusen-Wiesdorf
Beginn: 14.00 Uhr. Eintritt 5,– Euro (inkl. Kaffee und Kuchen)



————————————————————————————————————————-

Krumbach (Schwaben)
Mittwoch, 23. September 2026, 19.00 Uhr

„OHNE FLÜGEL IST DER ADLER IM HIMMEL MACHTLOS. KALMÜCKISCHE DISPLACED PERSONS IM NACHKRIEGSDEUTSCHLAND“

Petra Reategui beleuchtet das Leben der kalmückischen Displaced Persons, die nach ihrer Flucht aus der Sowjetunion nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland gestrandet waren. Sie lässt in ihrem Buch Zeitzeugen und Nachkommen von betroffenen Familien zu Wort kommen, die vom Leben in den Flüchtlingslagern und von ihren Sorgen und Hoffnungen erzählen. Zusätzlich vermitteln Fotos aus dieser Zeit ein Bild von diesen ersten Nachkriegsjahren in Deutschland, von denen die meisten Deutschen heute kaum noch etwas wissen.

Ort: Mittelschwäbisches Heimatmuseum Krumbach
Heinrich-Sinz-Straße 3-5
86381 Krumbach (Schwaben)
Beginn: 19.00 Uhr // Eintritt frei

——————————————————————————————————————–

Ingolstadt
Donnerstag, 24. September 2026, 18.00 Uhr

„OHNE FLÜGEL IST DER ADLER IM HIMMEL MACHTLOS. KALMÜCKISCHE DISPLACED PERSONS IM NACHKRIEGSDEUTSCHLAND“

Petra Reategui beleuchtet das Leben der kalmückischen Displaced Persons, die nach ihrer Flucht aus der Sowjetunion nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland gestrandet waren. Sie lässt in ihrem Buch Zeitzeugen und Nachkommen von betroffenen Familien zu Wort kommen, die vom Leben in den Flüchtlingslagern und von ihren Sorgen und Hoffnungen erzählen. Zusätzlich vermitteln Fotos aus dieser Zeit ein Bild von diesen ersten Nachkriegsjahren in Deutschland, von denen die meisten Deutschen heute kaum noch etwas wissen.
Lutz Tietmann vom Projektteam „Opfer des Nationalsozialismus in Ingolstadt“ spricht über die verschiedenen Gruppen der Ingolstädter Displaced Persons, ihre Aufenthaltsorte und exemplarische Einzelbiografien.

Ort: Volkshochschule Ingolstadt
Hallstraße 5
85049 Ingolstadt
Beginn: 18.00 Uhr
——————————————————————————————————————

Schongau
Freitag, 25. September 2026, 19.00 Uhr

„OHNE FLÜGEL IST DER ADLER IM HIMMEL MACHTLOS. KALMÜCKISCHE DISPLACED PERSONS IM NACHKRIEGSDEUTSCHLAND“

Petra Reategui beleuchtet das Leben der kalmückischen Displaced Persons, die nach ihrer Flucht aus der Sowjetunion nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland gestrandet waren. Sie lässt in ihrem Buch Zeitzeugen und Nachkommen von betroffenen Familien zu Wort kommen, die vom Leben in den Flüchtlingslagern und von ihren Sorgen und Hoffnungen erzählen. Zusätzlich vermitteln Fotos aus dieser Zeit ein Bild von diesen ersten Nachkriegsjahren in Deutschland, von denen die meisten Deutschen heute kaum noch etwas wissen.

Ort: Stadtmuseum Schongau
Christophstraße 55 – 57
86956 Schongau
Beginn: 19.00 Uhr // Eintritt frei

———————————————————————————————————————-

Leverkusen
Samstag, 7. November 2026, 14.00 Uhr
PEN Deutschland präsentiert: Das Leverkusener Literaturcafé

KALMÜCKEN, GIBT’S DIE WIRKLICH?

Kaum jemand kennt sie, die westmongolischen Kalmücken, die vor Stalin geflohen und nach dem Zweiten Weltkrieg im westlichen Deutschland gestrandet sind. Petra Reategui geht in ihrem Buch ihren Spuren nach. Mit der Autorin spricht der Literaturwissenschaftler Roberto Di Bella.
(In Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Leverkusen und dem Förderverein Literatur in Leverkusen)


Ort: Stadtbibliothek Leverkusen, Friedrich-Ebert-Platz 3d, Rathaus Galerie, 51373 Leverkusen-Wiesdorf
Beginn: 14.00 Uhr. Eintritt 5,– Euro (inkl. Kaffee und Kuchen)